Marcelo Ferreira, informa y pone en contacto

Queridas y queridos Amigas y Amigos,

El Consejo de Derechos Humanos está en búsqueda para el nombramiento de una nueva Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer.
Equality Now tomó la iniciativa y colocó el nombre de Susana Chiarotti en la cabecera de candidatas, unos días atrás, según los requerimientos oficiales. El Gobierno de Argentina está apoyando esta postulación.

Ahora, necesitamos que la mayor cantidad posible de cartas con su postulación sean enviadas a Ginebra. Creemos que las mujeres, lesbianas, bisexuales y transexuales de todo el mundo van a beneficiarse inmensamente con su sabiduría, su rica experiencia y profundo conocimiento de los síntomas y causas que subyacen a la violencia contra la mujer.

Es importante resaltar que su trabajo es tanto activo como pro-activo, ya que ella acompaña sus iniciativas e investigaciones sobre la violencia contra la mujer con el aprendizaje sobre derechos humanos, como un modo de vida a nivel de la comunidad. Susana ha puesto en las manos de las mujeres una poderosa herramienta de acción… que las traslada de la caridad a la dignidad, ya que como mujeres se encuentran empoderadas para vencer la violencia contra la mujer desde una posición moral, política y legal; y sin renunciar nunca más a la igualdad para sobrevivir.

Abajo transcribo la carta de postulación que Equality Now presentó para compartir con Ustedes la dirección de E-mail, etc. y acercar algunas ideas sobre el texto a enviar en dicha postulación, a nombre de Uds. o de las organizaciones a las que pertenecen… (Si fuera posible, soliciten a otras y otros que lo hagan también).
Todo lo que pueda hacerse, debe ser hecho lo más pronto posible y no más allá de mediados de Mayo.

Gracias por la amable atención y acción. Si tuvieran alguna duda o pregunta, no duden en escribirme.

Marcelo Ernesto Ferreyra
Coordinador del Programa para America Latina y el Caribe de la
Comision Internacional de los Derechos Humanos para Gays y Lesbianas - IGLHRC

Av. Callao 339 5º Piso C1022AAD
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
t/fax: + 54 11 4665 7527
Correo electronico: mferreyra@iglhrc.org
Pagina de Internet: www.iglhrc.org


EQUALITY NOW

New York: 250 West 57 Street, #1527, New York, NY 10107, USA • Tel: +1 212-586-0906 • Fax: +1 212-586-1611 • Email: info@equalitynow.org
London: 6 Buckingham Street, London WC2N 6BU, UK • Tel: +44 (0) 20-7839-5456 • Fax: +44 (0) 20-7839-4012 • Email: ukinfo@equalitynow.org
Nairobi: PO Box 2018 - 00202, Nairobi, Kenya • Tel: +254 20-2719-832 • Fax: +254 20-2719-868 • Email: equalitynownairobi@equalitynow.org

EQUALITY NOW WORKS FOR THE CIVIL, POLITICAL, ECONOMIC AND SOCIAL RIGHTS OF WOMEN AROUND THE WORLD


The Consultative Group
c/o Office of the High Commissioner for Human Rights
Palais des Nations
8-14 Avenue de la Paix
CH-1211 Geneva 10
Switzerland
Por fax o e-mail: +41 (0) 22 928 9012 ; +41 (0)22 917 9011
hrcspecialprocedures@ohchr.org